会社探しを
無料相談
トップページ

株式会社Water’s Edge

IR・コーポレートコミュニケーション特化の翻訳・制作会社。統合レポート・サステナビリティレポートから制度開示資料まで、幅広く対応可能。日英同時開示のサポートも行っています。

株式会社Water’s Edge

IR・コーポレートコミュニケーション分野に特化した翻訳・制作会社です。統合レポート、サステナビリティレポート、コーポレートWebsiteなどの翻訳・制作に加え、英文財務諸表、決算短信、株主総会招集通知などの制度開示資料の翻訳も手掛けています。さらに、IFRS、US GAAPに対応した英文財務諸表の作成も可能です。

事業内容

IR・コーポレートコミュニケーション分野に特化しており、統合レポート、サステナビリティレポート、株主通信、会社案内、コーポレートサイト、社内報、決算短信、株主総会招集通知、英文財務諸表、決算説明会資料などの翻訳・DTP・企画を提供しています。IR制作会社での経験から得た知見や豊富な人材ネットワークとチームを組んでプロジェクトを進行し、翻訳支援ツールを使用して過去文書との整合や文書内整合を確実化しています。また、昨今は日英同時開示へのサポート、レポートのDTP短縮ソリューションも提供しております。

会社情報

ウェブサイト

https://watersedge.co.jp/

代表者名

藤原克也

従業員数

2人

売上高

-

資本金

300万円

設立年

2018年

郵便番号

〒169-0075

住所

東京都
新宿区高田馬場4-11-5 三幸ハイツ402

最寄駅

高田馬場

実績件数
決算関連/株主総会関連 64件/ 統合・サステナビリティレポート 47件/ コーポレートサイト 30件
コーポレートコミュニケーション WEB DTP 翻訳 IR 統合報告書 決算短信 決算説明会資料 招集通知 サスティナビリティレポート

発注者の声/ 2件

社名非公表様

決算短信の英訳

今回の英訳の成果物は、非常にクオリティが高く、納期も早く対応力に感心しました。また、実績も豊富で信頼性が高いと感じました。今後も引き続きお願いしたいと思います。ありがとうございました。

社名非公表様

ビジネスレポート

この度は、ビジネスレポートの企画デザインを担当していただき、ありがとうございました。細かい指定にも柔軟に対応していただき、大変助かりました。また、費用面でも頑張って抑えていただき、ありがたかったです。成果物の出来栄えも非常に満足しており、今後も引き続きお仕事をお願いしたいと思います。

この会社を
無料で紹介してもらう

おすすめ記事

2023-12-04

おすすめのデザイン制作会社12選!失敗しない選び方も解説!

自社のブランドイメージやビジョンを具現化するデザインは、企業にとって非常に重要な要素です。 しかし...

関連記事

2023-12-04

メタバース制作の依頼におすすめの企業12選

近年、仮想空間に関連する技術の進化や5Gによる高速通信インフラの普及、さらにはコロナ禍で急増した非対面...

2023-12-04

SNS運用代行会社のおすすめ24選と選び方のポイント

今や個人ユーザーのみならず、数多くの企業がSNSを活用する時代となりました。効果的な活用によってビジネ...

2025-05-27

Amazon運用代行とは?おすすめ企業と選び方・成果報酬の仕組みまで徹底解説

オンラインショッピングは足を運ぶことなく買い物を楽しめるため、利用する人は非常に多いです。今では様々...